2022年1月、ヨドバシでシヤチハタのネーム9専用補充インキ（朱）XLR-9Nを購入した。 2本入りで272円（税込）。 意外と安価だった。
ネーム9は、家庭やオフィスなどでよく使われている印鑑（スタンプ）。 「シヤチハタ」と社名で呼ばれることもある。
うちで長年使ったネーム9のインクが薄くなってきたので交換することにした。 とりあえず分解を試みたが、ホルダー部分がなかなか外れない。 ネジ式やボタン式になっているのかと疑ったが、どうも違うようである。
YouTubeにシヤチハタの公式動画が公開されており、それを見ると単に引き抜くだけのようである。 動画では軽々と外しているように見えるが、そんな簡単にはいかない。
力いっぱい引き抜いたところ、ようやく取り外すことができた。 個体差や経年による固着も考えられるが、もし抜けない場合は全力で引き抜いてみると良い。
インクの色は朱が一般的だが、赤、黒、緑、紫、藍などもある。
ホルダーの取り外し方については特に書かれていない。
ホルダー、カートリッジなどを分解した状態。 昔のネーム9はホルダーに「Xstamper」と書かれているが、現在は「Shachihata」と書かれている。
ホルダージョイント部にはネジ山などはなく、本当にただ引き抜くだけの構造になっている。 ただ、再度はめ込む際はパチンと音がするので、何かが嚙み合うようになっているのかもしれない。
